Translations - Lost Trail Bed & Breakfast, Mbombela (Nelspruit)

AFRIKAANS

Lost Trail B&B is geleë tussen enorme rotse In ´n eie botaniese tuin, in ´n cul-de-sac binne ´n stil uitbreiding van Mbombela (Nelspruit). Ons is gunstig geleë vir besoekers wat die Kruger Nasionale Wildtuin of Mosambiek wil besoek. Kom ontspan na ´n besige dag in ons 3200 m² tropiese tuin met groot bome, bamboese en lowerryke plante tussen reuse rotsformasies. Geniet die rustigheid in die tuin wat spog met oorvloed voëllewe en koi-damme en ´n verskeidenheid akkedisse soos bv ´Warrens Girdeled lizard´ wat op die rooi data spesie lys is vir bedreigde en skaars reptiele.

Ons bied: 9 x luukse en-suite kamers met privaat ingange aanliggend aan die hoofhuis. Yskas, tee en koffie fasiliteite. Lugversorging & dakwaaiers vir die warmer dae. D.S.T.V. (geselekteerde kanale). Groot sprankelende swembad. Selfhelp braaiplekkies; alternatiewelik kan aandetes gereël word. Heerlike plaas-ontbyt wat op die stoep bedien word. Afstandbeheerde sekuriteitshekke met gerieflike veilige parkering.

Annelize en DC Human verwelkom u graag hier.

---

GERMAN

Unser Gasthaus ist in einer ruhigen vorstädtischen Sackgasse im Lowveldçs capitalof Mbombela (Nelspruit). Es im Idealfall ist befunden unterwegs zu Kruger Nationalpark und Mosambik. Entspannen Sie in unseren daran anschließenden uxuriösen Schlafzimmern mit aircondition, und privaten Eingängen. Abkühlt in einem großen Funkelnteich unter riesigen natürlichen Felsen. Der herzhaft farmstyle Frühstück wird Sie behalten, den ganzen Tag zu gehen, während Erforschen von der beautifull Natur Anziehungskräften. Wir vorwärts anschauen, Sie zu treffen.

---

FRENCH

Notre pension de famille est dans un cul-de-sac de banlieue calme dans le Lowveldçs capitalof Mbombela (Nelspruit).Il est idéalement localisé en route à Kruger le Parc et Mozambique Nationaux. Relâcher dans nos chambres à coucher de luxe d'en-suite avec climatise de le et les entrées privées se refroidissent dans une grande mare étincelant parmi les rochers naturels gigantesques. Le petit déjeuner chaleureux de farmstyle gardera vous allant le jour entier pendant qu'explorant les attractions.nous de nature de beautifull paraissent effrontés pour vous rencontrer.

---

DUTCH

Ons pension is in een kalme voorstedelijke impasse in de Lowveldçs capitalof Mbombela (Nelspruit).Het is ideaal onderweg naar Kruger Nationaal Park en Mozambique opgespoord. Ontspan in onze in-suite luxeslaapkamers met aircondition en privéingangen koelen in een grote fonkelende poel onder reusachtige natuurlijke rotsen af. Het hartige farmstyle ontbijt zal u bijhouden die de hele dag gaat terwijl onderzoeken van de beautifull natuur aantrekkingen.wij meeting u kijkt ernaar uit om.

---

ITALIAN

Il nostro albergo è in un vicolo cieco tranquillo suburbano nel Mbombela (Nelspruit).Esso di capitalof di Lowveldçs è idealmente localizzato in direzione di Kruger il Parco Nazionali e Mozambico. Rilassare nelle nostre camere da letto di lussuria di en-suite con dota di aria condizionata e le entrate private si raffreddano in un grande che la scintillando piscina fra le rocce gigantesche naturali. La colazione di farmstyle cordiale la terrà andando il giorno intero mentre esplorando gli attrazioni.noi di natura di beautifull guarda davanti per l'incontrare.

---